وظائف للعمل لدى منظمة HI: مطلوب الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL Officer – Part Time)

فرصة عمل في لبنان مع منظمة HI: مطلوب موظف/ة الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL Officer – Part Time)

قطاع(ات) التدخل: الاحتياجات الخاصة، التعليم، الصحة النفسية، الألغام والذخائر غير المتفجرة
آخر موعد للتقديم: الثلاثاء، 10 ديسمبر 2024
نوع العقد: دوام جزئي
مدة الوظيفة: 3 أشهر قابلة للتجديد بناءً على الأداء
الراتب: يبدأ من 1000 دولار أمريكي
نطاق الراتب: بين 800 و1200 دولار أمريكي
درجة التعليم: بكالوريوس
تفاصيل درجة التعليم: درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية، الإحصاء، الدراسات التنموية، أو أي مجال ذي صلة
متطلبات الخبرة: بين سنتين إلى 3 سنوات
اللغة العربية: بطلاقة
اللغة الإنجليزية: بطلاقة
اللغة الفرنسية: غير مطلوبة
الموقع: بيروت، لبنان

---

الوصف الوظيفي

تعلن منظمة Handicap International (HI) عن حاجتها لتوظيف موظف/ة الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL Officer) بدوام جزئي. يهدف هذا الدور إلى تنفيذ مهام جمع البيانات للرصد والمساءلة، خاصةً من خلال مراقبة ما بعد التوزيع (PDMs) وإجراء التحقق الميداني (Spot Checks).

المهام والمسؤوليات الرئيسية:

1. تخطيط وتنفيذ مهام MEAL المرتبطة بالتوزيعات وجلسات التوعية في الصحة النفسية

• ضمان التنسيق مع فرق المشاريع لمتابعة خطط العمل المرتبطة بالتوزيعات وجلسات التوعية.
• الحفاظ على التواصل المنتظم مع موظف MEAL الأول والفريق لضمان دمج أنشطة MEAL بسلاسة في سير العمل.
• التأكد من الالتزام بالجدول الزمني والمتطلبات المانحة.

2. إجراء التحقق الميداني عند الحاجة

• تنفيذ زيارات ميدانية أثناء الأنشطة لتوثيق الملاحظات وتقديم تقارير دقيقة.
• تقديم توصيات قابلة للتطبيق لتحسين التنفيذ.

3. تنفيذ عمليات مراقبة ما بعد التوزيع (PDMs)

• إجراء استبيانات PDM عبر الهاتف أو ميدانيًا لجمع آراء المستفيدين.
• تنظيم مجموعات نقاش مركزة مع المستفيدين وتحليل البيانات المجمعة.
• استخدام أدوات ومعايير موحدة لضمان دقة البيانات وتقديم تقارير مفصلة.

4. دعم نزاهة البيانات وإعداد التقارير ضمن إطار MEAL

• ضمان دقة واكتمال البيانات وتحميلها على الأنظمة المخصصة (مثل Survey CTO).
• التعاون مع مسؤول إدارة المعلومات للتحقق من البيانات وتنظيفها.
• دعم إعداد التقارير، بما في ذلك تحليل بيانات PDM والملاحظات الميدانية.

---

المؤهلات والخبرات المطلوبة:

• التعليم: درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية، الإحصاء، الدراسات التنموية، أو مجال مشابه.
• الخبرة:
  • خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الرصد والتقييم في سياقات إنسانية أو تنموية.
  • إتقان برامج MS Office وأدوات MEAL (مثل Kobo Toolbox، ODK، Survey CTO).
  • معرفة بمنصات جمع البيانات.
• اللغة: إتقان العربية والإنجليزية (تحدثًا وكتابةً).
• المهارات:
  • مهارات تحليلية وحل المشكلات.
  • قدرات تنظيمية وإدارة الوقت.
  • مهارات تواصل فعالة للعمل مع الموظفين والمستفيدين.

---

المعايير المهنية:

يجب على موظفي HI الالتزام بقيم ومبادئ المنظمة، بما في ذلك سياسات حماية المستفيدين من الاستغلال والإساءة، حماية الأطفال، ومكافحة الفساد.

الراتب:

• يعتمد على الخبرة وشبكة رواتب HI، مع راتب أساسي يبدأ من 1000 دولار أمريكي.

طريقة التقديم:

• إرسال السيرة الذاتية وخطاب التحفيز مع الشهادات التعليمية إلى البريد الإلكتروني:
  recruitment@lebanon.hi.org
• يُرجى كتابة الموضوع كالتالي: “MEAL Officer + اسمك”.
• سيتم النظر فقط في الطلبات التي تصل قبل الموعد النهائي.

---

Job Opportunity in Lebanon with HI: MEAL Officer – Part Time

Sectors: Disability Needs, Education, Mental Health, Mines and UXO
Application Deadline: Tuesday, December 10, 2024
Contract Type: Part-Time
Job Duration: 3 months (renewable based on performance)
Salary: Starting at 1000 USD
Salary Range: 800 to 1200 USD
Education: Bachelor’s Degree
Field of Study: Social Sciences, Statistics, Development Studies, or related fields
Experience: 2 to 3 years
Languages: Arabic (Fluent), English (Fluent)
French: Not required
Location: Beirut, Lebanon

---

Job Description

Handicap International (HI) is looking for a MEAL Officer on a part-time basis. The role involves implementing MEAL activities with a focus on Post-Distribution Monitoring (PDMs) and field spot checks to ensure data integrity and accountability.

Key Responsibilities:

1. Plan and Execute MEAL Tasks for Distributions and MHPSS Awareness Sessions

• Coordinate with project teams to integrate MEAL activities.
• Regularly communicate with the Senior MEAL Officer to ensure tasks are aligned with donor requirements.

2. Conduct Field Spot Checks

• Perform on-site checks during activity implementation and document observations.

3. Implement Post-Distribution Monitoring (PDMs)

• Conduct surveys and focus group discussions to gather beneficiary feedback.
• Ensure accurate and standardized data collection for reporting purposes.

4. Maintain Data Integrity and Reporting

• Verify and clean collected data in collaboration with the Information Management Officer.
• Support report preparation, including PDM analysis.

---

Qualifications and Skills

• Education: Bachelor’s degree in Social Sciences, Statistics, Development Studies, or related fields.
• Experience:
  • Minimum of 2 years in MEAL within humanitarian or development contexts.
  • Proficiency in MEAL software/tools like Kobo Toolbox, ODK, and Survey CTO.
• Languages: Fluent in Arabic and English (spoken and written).
• Skills:
  • Strong analytical and organizational abilities.
  • Effective communication skills for working with beneficiaries and staff.

---

Professional Standards

HI employees are expected to adhere to its code of conduct and values, ensuring compliance with policies on child safeguarding, anti-fraud, and more.

Salary:

Based on HI’s salary grid, starting at 1000 USD.

How to Apply:

• Send your CV, motivation letter, and educational degree to: recruitment@lebanon.hi.org
• Subject line: “MEAL Officer + Your Name”.
• Applications received after the deadline will not be considered.